準備好踏入國外的酒吧，享受道地的飲酒體驗了嗎？在異國酒吧點酒，除了要克服語言障礙，更要了解當地的酒吧文化和用語。本文將帶你認識最實用的酒吧英文，讓你暢遊世界各地的酒吧，像個當地人一樣點酒、聊天，盡情享受微醺時光！
例句：
- Cheers! 乾杯！
- I'll have a pint of beer, please. 我要一杯啤酒。
- Can I get a vodka martini, shaken, not stirred? 可以給我一杯伏特加馬丁尼，搖晃，不要攪拌。
無論你是想在倫敦的傳統酒吧小酌一杯，還是想在紐約的摩登屋頂酒吧狂歡，只要掌握了這些酒吧英文用語，就能輕鬆融入當地氛圍，與來自世界各地的酒友暢談，度過一個難忘的夜晚！
目錄
調酒名稱英文怎麼說？
在國外酒吧點調酒，最重要的是要知道調酒的英文名稱。以下整理了幾款常見調酒的英文：
- Mojito 莫希托
- Margarita 玛格麗塔
- Martini 馬丁尼
- Old Fashioned 古典雞尾酒
- Negroni 內格羅尼
- Daiquiri 代基里
- Bloody Mary 血腥瑪麗
- Piña Colada 椰林飄香
例句：
- I'll have a Mojito, please.（我要一杯莫希托。）
- Can I get a Margarita on the rocks?（可以給我一杯加冰的瑪格麗塔嗎？）
常用調酒基酒英文：
- Vodka 伏特加
- Rum 蘭姆酒
- Tequila 龍舌蘭
- Gin 琴酒
- Whiskey 威士忌
點調酒時，可以先選擇基酒，再搭配不同的風味和配料。例如：
- Vodka + Cranberry Juice = Cosmopolitan（伏特加 + 蔓越莓汁 = 大都會）
- Gin + Tonic Water = Gin and Tonic（琴酒 + 通寧水 = 金湯力）
- Tequila + Lime Juice + Triple Sec = Margarita（龍舌蘭 + 酸橙汁 + 君度橙酒 = 瑪格麗塔）
啤酒種類英文怎麼講？
國外酒吧的啤酒種類繁多，以下整理了幾款常見的啤酒英文：
- Lager 窖藏啤酒
- Ale 艾爾啤酒
- Stout 黑啤酒
- IPA 印度淡色艾爾啤酒
- Pilsner 皮爾森啤酒
- Wheat Beer 小麥啤酒
- Porter 波特啤酒
例句：
- I'll have a pint of Lager.（我要一杯窖藏啤酒。）
- Can I get a bottle of IPA?（可以給我一瓶印度淡色艾爾啤酒嗎？）
常見啤酒類型對照表：
| 類型 | 英文 | 特色 |
|---|---|---|
| 窖藏啤酒 | Lager | 清爽、淡色、低苦味 |
| 艾爾啤酒 | Ale | 濃郁、深色、高苦味 |
| 黑啤酒 | Stout | 深黑色、濃郁、苦味重 |
| 印度淡色艾爾啤酒 | IPA | 苦味明顯、酒精度高 |
| 皮爾森啤酒 | Pilsner | 清爽、淡色、苦味適中 |
| 小麥啤酒 | Wheat Beer | 渾濁、帶有小麥香氣 |
| 波特啤酒 | Porter | 深棕色、濃郁、苦味適中 |
點啤酒時，可以先選擇喜歡的類型，再根據口味選擇具體的啤酒品牌。
酒杯英文怎麼表示？
不同的調酒和啤酒會使用不同的酒杯盛裝，以下整理了幾款常見的酒杯英文：
- Cocktail Glass 雞尾酒杯
- Martini Glass 馬丁尼杯
- Old Fashioned Glass 古典杯
- Highball Glass 高球杯
- Pint Glass 品脫杯
- Wine Glass 紅酒杯
- Beer Mug 啤酒馬克杯
例句：
- Can I have my Mojito in a Cocktail Glass?（可以把我的莫希托裝在雞尾酒杯裡嗎？）
- I'll have a pint of Lager in a Pint Glass.（我要一杯窖藏啤酒，用品脫杯裝。）
常見酒杯類型對照表：
| 類型 | 英文 | 用途 |
|---|---|---|
| 雞尾酒杯 | Cocktail Glass | 盛裝經典雞尾酒 |
| 馬丁尼杯 | Martini Glass | 盛裝馬丁尼 |
| 古典杯 | Old Fashioned Glass | 盛裝古典雞尾酒 |
| 高球杯 | Highball Glass | 盛裝加冰塊的烈酒或調酒 |
| 品脫杯 | Pint Glass | 盛裝啤酒 |
| 紅酒杯 | Wine Glass | 盛裝紅酒 |
| 啤酒馬克杯 | Beer Mug | 盛裝啤酒 |
點酒時，可以根據調酒或啤酒的種類選擇合適的酒杯。
酒吧常見英文用語
在國外酒吧點酒時，除了要知道調酒和啤酒的英文名稱外，還有一些常見的英文用語也很實用：
- On the rocks 加冰塊
- Neat 純飲
- Top up 補滿
- Chaser 解酒飲
- Tab 帳單
- Round 一輪
- Cheers 乾杯
例句：
- I'll have a Margarita on the rocks.（我要一杯加冰塊的瑪格麗塔。）
- Can I get a double vodka neat?（可以給我一杯雙份純飲伏特加嗎？）
- Could you top up my beer?（可以幫我補滿我的啤酒嗎？）
常用酒吧英文用語對照表：
| 英文 | 中文 | 用途 |
|---|---|---|
| On the rocks | 加冰塊 | 點酒時指定加冰塊 |
| Neat | 純飲 | 點烈酒時指定不加冰塊或其他配料 |
| Top up | 補滿 | 酒杯中的酒喝完後，請服務生補滿 |
| Chaser | 解酒飲 | 點烈酒時搭配的解酒飲，通常是水或果汁 |
| Tab | 帳單 | 在酒吧消費後，可以要求開立帳單 |
| Round | 一輪 | 請客時，表示這一輪的酒水由自己買單 |
| Cheers | 乾杯 | 與朋友或其他人碰杯時說的話 |
熟悉這些常見用語，可以讓你在國外酒吧點酒更順暢、自在。
怎麼用英文點調酒？
在國外酒吧點調酒，可以按照以下步驟：
- 選擇基酒：告訴服務生你想要的基酒，例如：vodka、rum、gin。
- 說明風味：形容你喜歡的口味，例如：sweet（甜的）、sour（酸的）、fruity（水果味的）。
- 指定配料：如果你有特別喜歡的配料，可以指定加入，例如：lime juice（酸橙汁）、mint（薄荷）。
- 選擇酒杯：告訴服務生你想要的酒杯，例如：cocktail glass（雞尾酒杯）、martini glass（馬丁尼杯）。
- 確認點單：重複你的點單，確認服務生是否聽清楚。
例句：
- I'll have a vodka martini, shaken, not stirred.（我要一杯伏特加馬丁尼，搖晃，不要攪拌。）
- Can I get a sweet and fruity rum cocktail with lime juice and mint?（可以給我一杯甜的、水果味的蘭姆酒雞尾酒，加酸橙汁和薄荷嗎？）
點調酒英文範例：
| 步驟 | 英文範例 |
|---|---|
| 選擇基酒 | I'll have a gin and tonic.（我要一杯琴湯力。） |
| 說明風味 | I'd like a sour whiskey cocktail.（我要一杯酸的威士忌雞尾酒。） |
| 指定配料 | Can I have a mojito with extra lime?（可以給我一杯莫希托，加多一點酸橙嗎？） |
| 選擇酒杯 | I want my margarita in a salt-rimmed glass.（我要一杯加鹽邊的瑪格麗塔。） |
| 確認點單 | So, that's a gin and tonic, a sour whiskey cocktail, and a mojito with extra lime, all in salt-rimmed glasses. Is that correct?（所以，我點了一杯琴湯力、一杯酸的威士忌雞尾酒，還有一杯加多一點酸橙的莫希托，全部都要加鹽邊。這樣沒錯吧？） |
酒吧英文情境會話
在國外酒吧，可以用以下英文句子與服務生溝通：
- 點酒：
- I'll have a pint of beer, please.（我要一杯啤酒。）
- Can I get a vodka martini, shaken, not stirred?（可以給我一杯伏特加馬丁尼，搖晃，不要攪拌。）
- 加點：
- Can I have another round of drinks?（可以再來一輪嗎？）
- Could you top up my beer?（可以幫我補滿我的啤酒嗎？）
- 付帳：
- Can I have the bill, please?（可以給我帳單嗎？）
- I'd like to pay by credit card.（我要用信用卡付帳。）
- 其他：
- Where are the restrooms?（廁所在哪裡？）
- Can you recommend a good cocktail?（可以推薦好喝的調酒嗎？）
酒吧英文情境會話範例：
服務生：Welcome to the bar. What can I get for you?（歡迎光臨。請問要點什麼？） 顧客：I'll have a pint of beer, please.（我要一杯啤酒。） 服務生：Sure. Anything else?（好的。還有其他需要嗎？） 顧客：No, that's all for now.（不用了，就先這樣。） 服務生：Your beer will be right up.（您的啤酒馬上就好。）
顧客：Excuse me, can I have another round of drinks?（不好意思，可以再來一輪嗎？） 服務生：Sure, what would you like?（好的，想要點什麼？） 顧客：Same as before, please.（跟剛剛一樣。） 服務生：No problem.（沒問題。）
顧客：Can I have the bill, please?（可以給我帳單嗎？） 服務生：Sure, here you go.（好的，請收好。） 顧客：Thank you. I'd like to pay by credit card.（謝謝。我要用信用卡付帳。） 服務生：Okay, I'll process your payment now.（好的，我現在幫您處理付款。）
總結
恭喜你，已經掌握了最實用的酒吧英文用語！現在，你可以在國外的酒吧裡像個當地人一樣點酒、聊天，盡情享受微醺時光。
記住這些關鍵短語：
- Cheers! 乾杯！
- I'll have a [drink name], please. 我要一杯 [飲料名稱]。
- Can I get a [drink name] with [modifier]? 可以給我一杯 [飲料名稱]，[調整方式]嗎？
- Top up my [drink name], please. 請幫我補滿我的 [飲料名稱]。
- Can I have the bill, please? 可以給我帳單嗎？
善用這些英文用語，你可以在世界各地的酒吧暢行無阻，與酒友們交流，體驗道地的酒吧文化。舉起你的酒杯，大聲說出「Cheers!」，享受屬於你的精彩夜晚！
常見問題Q&A
1. 在國外酒吧點酒時，有哪些需要注意的事項？
- 了解當地的飲酒文化和禮儀。
- 使用正確的英文用語點酒。
- 清楚表達你的喜好和要求，例如：加冰塊（on the rocks）、純飲（neat）。
2. 如何用英文點一杯經典的瑪格麗塔調酒？
- I'll have a margarita, please.（我要一杯瑪格麗塔。）
- Can I get a frozen margarita with salt on the rim?（可以給我一杯加鹽邊的冷凍瑪格麗塔嗎？）
3. 如果我想喝啤酒，用英文該怎麼說？
- I'll have a pint of beer, please.（我要一杯啤酒。）
- Can I get a local craft beer?（可以給我一杯當地的精釀啤酒嗎？）
4. 在酒吧裡，有哪些常用的英文用語？
- Cheers! 乾杯！
- Top up my drink, please. 請幫我補滿我的飲料。
- Can I have the bill, please? 可以給我帳單嗎？
5. 如果我不會說英文，可以在國外酒吧點酒嗎？
- 可以使用翻譯軟體或準備好寫有英文點酒用語的紙條。
- 也可以嘗試用肢體語言或比手畫腳的方式溝通。