前言：搭配詞——商業英語溝通的基石
在瞬息萬變的商業世界中，清晰準確的溝通至關重要。而掌握搭配詞的使用，是提升英語溝通能力，展現專業素養的關鍵。
搭配詞是指兩個或兩個以上經常一起出現的詞彙，形成具有特定含義的固定組合。熟練運用搭配詞，可以讓您的英語表達更為自然、流暢和專業。
在商業語境中，搭配詞扮演著至關重要的角色。它們不僅能準確表達商業概念和意圖，更能展現您的語言功底和文化敏感度。
本書將帶您深入探討十種常見的搭配詞種類，包括名詞搭配詞、動詞搭配詞、形容詞搭配詞、副詞搭配詞、片語搭配詞、慣用語搭配詞、句型搭配詞、介系詞搭配詞和連接詞搭配詞。
透過淺顯易懂的說明、豐富的範例和實用的練習，您將逐步掌握搭配詞的使用，提升您的英語溝通能力，在商業談判、會議簡報和書面報告中脫穎而出。
無論您是商務人士、學生還是英語學習者，掌握搭配詞都是提升您英語溝通能力和商業表現的關鍵。讓我們共同踏上搭配詞的學習之旅，讓您的英語表達更上一層樓！
目錄
1. 常見搭配詞種類
1. 常見搭配詞種類
在英語交流中，搭配詞扮演著至關重要的角色。搭配詞是指兩個或兩個以上經常一起出現的詞彙，形成固定或慣用的組合。掌握搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的自然度和流暢度，讓您的溝通更具專業性和說服力。
搭配詞種類繁多，常見的類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 名詞搭配詞 | 名詞與名詞之間的搭配 | business plan（商業計畫）、market share（市場佔有率） |
| 動詞搭配詞 | 動詞與名詞或介系詞的搭配 | make a decision（做決定）、apply for a job（應徵工作） |
| 形容詞搭配詞 | 形容詞與名詞的搭配 | strong coffee（濃咖啡）、heavy rain（大雨） |
| 副詞搭配詞 | 副詞與動詞、形容詞或其他副詞的搭配 | work hard（努力工作）、speak clearly（說得清楚） |
| 片語搭配詞 | 由多個詞彙組成的固定片語 | in the long run（從長遠來看）、at the end of the day（最後） |
| 慣用語搭配詞 | 具有特定含義的慣用表達 | hit the nail on the head（一針見血）、break a leg（祝你好運） |
| 句型搭配詞 | 特定句型中經常出現的詞彙組合 | It is important to...（重要的是...）、I would like to...（我想...） |
| 介系詞搭配詞 | 介系詞與名詞或代名詞的搭配 | on time（準時）、in advance（提前） |
| 連接詞搭配詞 | 連接詞與句子或子句的搭配 | because of（因為）、in order to（為了） |
掌握搭配詞的使用，不僅可以讓您的英語表達更為精準和流暢，同時也能避免文化誤解和語言錯誤。以下建議有助於您有效學習搭配詞：
- 閱讀廣泛的材料：通過閱讀書籍、文章和新聞等材料，接觸不同的搭配詞並了解其用法。
- 留意搭配詞的頻率：在閱讀中特別注意重複出現的搭配詞，它們往往是常用的搭配。
- 使用搭配詞字典或線上資源：查找搭配詞的定義和用法，並練習將其融入您的寫作和口語中。
- 大聲朗讀：將搭配詞大聲朗讀出來，有助於加強記憶並提高流暢度。
- 與英語母語人士互動：與英語母語人士交流，觀察他們如何使用搭配詞，並向他們請教。
熟練運用搭配詞，是提升英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠自信表達，流暢溝通，並在商業和社交場合中脫穎而出。
2. 名詞搭配詞
2. 名詞搭配詞
名詞搭配詞是指名詞與名詞之間經常一起出現的固定組合，形成具有特定含義的詞組。掌握名詞搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的精準性和專業度，讓您的溝通更具說服力和影響力。
常見的名詞搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 複合名詞 | 由兩個或多個名詞組成的單一詞彙 | business plan（商業計畫）、market share（市場佔有率） |
| 名詞短語 | 由名詞和形容詞、介系詞或其他名詞修飾而成的詞組 | financial statements（財務報表）、project manager（專案經理） |
| 名詞從屬結構 | 由名詞和從屬子句修飾而成的詞組 | the company that we acquired（我們併購的公司）、the reason for the delay（延遲的原因） |
名詞搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業名詞搭配詞：
| 名詞搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| board of directors | 董事會 |
| chief executive officer | 執行長 |
| financial performance | 財務績效 |
| market research | 市場調查 |
| sales pipeline | 銷售漏斗 |
| strategic partnership | 策略夥伴關係 |
| supply chain management | 供應鏈管理 |
| venture capital | 創業投資 |
使用名詞搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：名詞搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：名詞搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些名詞搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用名詞搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種名詞搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業概念，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
3. 動詞搭配詞
3. 動詞搭配詞
動詞搭配詞是指動詞與名詞或介系詞經常一起出現的固定組合，形成具有特定含義的詞組。掌握動詞搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的準確性和流暢度，讓您的溝通更具說服力。
常見的動詞搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 動詞+名詞 | 動詞與名詞直接搭配 | make a decision（做決定）、apply for a job（應徵工作） |
| 動詞+介系詞+名詞 | 動詞與介系詞和名詞一起搭配 | agree on a price（同意價格）、depend on someone（依賴某人） |
| 動詞+副詞 | 動詞與副詞一起搭配 | work hard（努力工作）、speak clearly（說得清楚） |
動詞搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業動詞搭配詞：
| 動詞搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| achieve a goal | 達成目標 |
| conduct a meeting | 舉行會議 |
| develop a strategy | 制定策略 |
| generate revenue | 產生收益 |
| manage a team | 管理團隊 |
| negotiate a contract | 協商合約 |
| present a report | 提出報告 |
| solve a problem | 解決問題 |
使用動詞搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：動詞搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：動詞搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些動詞搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用動詞搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種動詞搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業意圖，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
4. 形容詞搭配詞
4. 形容詞搭配詞
形容詞搭配詞是指形容詞與名詞經常一起出現的固定組合，形成具有特定含義的詞組。掌握形容詞搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的精準性和生動性，讓您的溝通更具說服力和感染力。
常見的形容詞搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 形容詞+名詞 | 形容詞直接修飾名詞 | strong coffee（濃咖啡）、heavy rain（大雨） |
| 形容詞+介系詞+名詞 | 形容詞與介系詞和名詞一起搭配 | confident in one's ability（對自己的能力有信心）、similar to something（類似於某物） |
| 形容詞+副詞 | 形容詞與副詞一起搭配 | absolutely necessary（絕對必要的）、extremely important（非常重要的） |
形容詞搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業形容詞搭配詞：
| 形容詞搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| competitive advantage | 競爭優勢 |
| financial stability | 財務穩定 |
| market share | 市場佔有率 |
| strategic planning | 策略規劃 |
| sustainable growth | 永續成長 |
| technological innovation | 科技創新 |
| value-added services | 附加價值服務 |
使用形容詞搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：形容詞搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：形容詞搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些形容詞搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用形容詞搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種形容詞搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確描述商業現象，生動表達商業觀點，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
5. 副詞搭配詞
5. 副詞搭配詞
副詞搭配詞是指副詞與動詞、形容詞或其他副詞經常一起出現的固定組合，形成具有特定含義的詞組。掌握副詞搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的流暢性和準確性，讓您的溝通更具說服力。
常見的副詞搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 副詞+動詞 | 副詞修飾動詞 | work hard（努力工作）、speak clearly（說得清楚） |
| 副詞+形容詞 | 副詞修飾形容詞 | absolutely necessary（絕對必要的）、extremely important（非常重要的） |
| 副詞+副詞 | 副詞修飾另一個副詞 | very quickly（非常快）、too much（太多） |
副詞搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業副詞搭配詞：
| 副詞搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| highly profitable | 高利潤的 |
| strategically important | 策略上重要的 |
| surprisingly effective | 出人意料地有效 |
| undoubtedly true | 無庸置疑的 |
| virtually impossible | 幾乎不可能的 |
使用副詞搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：副詞搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：副詞搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些副詞搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用副詞搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種副詞搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業觀點，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
6. 片語搭配詞
6. 片語搭配詞
片語搭配詞是指由多個詞彙組成的固定片語，形成具有特定含義的詞組。掌握片語搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的專業性和流暢度，讓您的溝通更具說服力和影響力。
常見的片語搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 名詞片語 | 由名詞和修飾語組成 | business plan（商業計畫）、market share（市場佔有率） |
| 動詞片語 | 由動詞和副詞或介系詞組成 | take action（採取行動）、come to an agreement（達成協議） |
| 形容詞片語 | 由形容詞和副詞或介系詞組成 | highly profitable（高利潤的）、strategically important（策略上重要的） |
| 副詞片語 | 由副詞和形容詞或其他副詞組成 | very quickly（非常快）、too much（太多） |
片語搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業片語搭配詞：
| 片語搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| in the long run | 從長遠來看 |
| at the end of the day | 最後 |
| on the other hand | 另一方面 |
| for example | 例如 |
| in order to | 為了 |
使用片語搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：片語搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：片語搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些片語搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用片語搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種片語搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業意圖，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
7. 慣用語搭配詞
7. 慣用語搭配詞
慣用語搭配詞是指具有特定含義的慣用表達，由兩個或多個詞彙組成。掌握慣用語搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的生動性和地道性，讓您的溝通更具說服力和影響力。
常見的慣用語搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 成語 | 具有固定結構和含義的慣用表達 | hit the nail on the head（一針見血）、break a leg（祝你好運） |
| 諺語 | 反映普遍真理或經驗的慣用表達 | the early bird gets the worm（早起的鳥兒有蟲吃）、practice makes perfect（熟能生巧） |
| 俚語 | 在特定群體中使用的非正式慣用表達 | keep your fingers crossed（祈禱好運）、spill the beans（洩露秘密） |
慣用語搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業慣用語搭配詞：
| 慣用語搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| think outside the box | 跳出框框思考 |
| get the ball rolling | 開始行動 |
| hit the ground running | 立即投入工作 |
| keep your eyes on the prize | 專注於目標 |
| touch base with someone | 與某人聯繫 |
使用慣用語搭配詞時，需要注意以下事項：
- 含義特定：慣用語搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：慣用語搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
- 適當使用：慣用語搭配詞應適當使用，避免在正式或專業場合使用過於俚語化的表達。
熟練運用慣用語搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種慣用語搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業意圖，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
8. 句型搭配詞
8. 句型搭配詞
句型搭配詞是指特定句型中經常出現的詞彙組合，形成具有特定含義的慣用表達。掌握句型搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的流暢性和準確性，讓您的溝通更具說服力和影響力。
常見的句型搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 開頭語 | 用於開始句子的慣用表達 | It is important to...（重要的是...）、I would like to...（我想...） |
| 轉折語 | 用於轉換句子的慣用表達 | On the other hand...（另一方面...）、However...（然而...） |
| 總結語 | 用於總結句子的慣用表達 | In conclusion...（總之...）、To summarize...（總結來說...） |
| 禮貌用語 | 用於表達禮貌的慣用表達 | Could you please...（您能請...嗎？）、I apologize for...（我為...道歉） |
句型搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業句型搭配詞：
| 句型搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| It is essential to... | 重要的是... |
| We are committed to... | 我們致力於... |
| Our goal is to... | 我們的目標是... |
| We believe that... | 我們相信... |
| We are confident that... | 我們有信心... |
使用句型搭配詞時，需要注意以下事項：
- 結構固定：句型搭配詞的結構通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：句型搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 適當使用：句型搭配詞應適當使用，避免在正式或專業場合使用過於口語化的表達。
熟練運用句型搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種句型搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業意圖，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
9. 介系詞搭配詞
9. 介系詞搭配詞
介系詞搭配詞是指介系詞與名詞或代名詞經常一起出現的固定組合，形成具有特定含義的詞組。掌握介系詞搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的準確性和流暢度，讓您的溝通更具說服力和影響力。
常見的介系詞搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 介系詞+名詞 | 介系詞與名詞直接搭配 | on time（準時）、in advance（提前） |
| 介系詞+代名詞 | 介系詞與代名詞搭配 | for me（對我來說）、with us（和我們一起） |
| 介系詞+介系詞片語 | 介系詞與介系詞片語搭配 | in terms of（在...方面）、with regard to（關於） |
介系詞搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業介系詞搭配詞：
| 介系詞搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| on behalf of | 代表 |
| in accordance with | 根據 |
| with reference to | 關於 |
| for the purpose of | 為了 |
| in the event of | 在...的情況下 |
使用介系詞搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：介系詞搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：介系詞搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些介系詞搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用介系詞搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種介系詞搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業意圖，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
10. 連接詞搭配詞
10. 連接詞搭配詞
連接詞搭配詞是指連接詞與句子或子句經常一起出現的固定組合，形成具有特定含義的詞組。掌握連接詞搭配詞的使用，可以顯著提升英語表達的連貫性和邏輯性，讓您的溝通更具說服力和影響力。
常見的連接詞搭配詞類型包括：
| 類型 | 說明 | 範例 |
|---|---|---|
| 並列連接詞 | 表示並列關係 | and...and（又...又）、both...and（既...又） |
| 轉折連接詞 | 表示轉折關係 | but...（但是）、however...（然而） |
| 因果連接詞 | 表示因果關係 | because of（因為）、so that（以便） |
| 條件連接詞 | 表示條件關係 | if...then（如果...那麼）、unless...（除非） |
| 目的連接詞 | 表示目的關係 | in order to（為了）、so as to（以便） |
連接詞搭配詞在商業語境中扮演著至關重要的角色，以下列出一些常見的商業連接詞搭配詞：
| 連接詞搭配詞 | 中文意思 |
|---|---|
| in order to achieve | 為了達到 |
| despite the fact that | 儘管事實上 |
| as a result of | 由於 |
| provided that | 只要 |
| on condition that | 在...條件下 |
使用連接詞搭配詞時，需要注意以下事項：
- 詞序固定：連接詞搭配詞的詞序通常是固定的，不能隨意調整。
- 含義特定：連接詞搭配詞往往具有特定的含義，不能隨意替換其中的詞彙。
- 文化差異：某些連接詞搭配詞可能存在文化差異，在不同的語言和文化中具有不同的含義。
熟練運用連接詞搭配詞，是提升商業英語溝通能力的關鍵。通過掌握各種連接詞搭配詞種類並持續練習使用，您將能夠準確表達商業意圖，流暢溝通商業資訊，並在商業談判和簡報中展現專業素養。
總結
總結：搭配詞——商業英語溝通的制勝法寶
恭喜您完成搭配詞的學習之旅！透過本書的深入探討，您已掌握十種常見的搭配詞種類，為您的商業英語溝通奠定了堅實的基礎。
搭配詞不僅能讓您的英語表達更為自然和流暢，更能展現您的專業素養和語言功底。在商業談判、會議簡報和書面報告中，熟練運用搭配詞將使您脫穎而出，贏得合作夥伴和客戶的信賴。
學習搭配詞的關鍵在於持續練習。建議您將搭配詞融入您的日常英語使用中，並定期複習本書的內容。您也可以透過閱讀商業文章和書籍，觀看英語影視作品，進一步接觸和掌握搭配詞的使用。
在與英語母語人士或有經驗的英語使用者交流時，請留意他們如何運用搭配詞。觀察他們的語言模式和表達方式，將有助於您提升搭配詞的使用技巧。
記住，搭配詞是商業英語溝通的制勝法寶。透過持續練習和應用，您將能夠自信自如地表達您的商業意圖，提升您的溝通能力和商業表現。
讓我們共同實踐搭配詞的運用，在商業世界中展現我們的專業性和影響力！
常見問題Q&A
1. 什麼是搭配詞？
搭配詞是指兩個或兩個以上經常一起出現的詞彙，形成具有特定含義的固定組合。
2. 搭配詞在商業英語中扮演什麼角色？
搭配詞在商業英語中至關重要，它們能準確表達商業概念和意圖，展現語言功底和文化敏感度。
3. 有哪些常見的搭配詞種類？
常見的搭配詞種類包括：名詞搭配詞、動詞搭配詞、形容詞搭配詞、副詞搭配詞、片語搭配詞、慣用語搭配詞、句型搭配詞、介系詞搭配詞和連接詞搭配詞。
4. 如何學習搭配詞？
學習搭配詞的關鍵在於持續練習。建議將搭配詞融入日常英語使用中，並定期複習相關內容。此外，閱讀商業文章和書籍，觀看英語影視作品，與英語母語人士交流，都有助於提升搭配詞的使用技巧。
5. 熟練運用搭配詞有哪些好處？
熟練運用搭配詞能讓英語表達更為自然、流暢和專業，在商業談判、會議簡報和書面報告中脫穎而出，贏得合作夥伴和客戶的信賴。
工商服務時間
歡迎有空來速可打工作室網站逛逛喔！