聽起來像母語人士：填充詞技巧教學！

在日常生活中，我們經常會使用填充詞來填補對話中的停頓或思考的空隙。雖然填充詞在口語中很常見，但適當地使用它們才能讓我們的對話聽起來更自然流暢，並避免讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。

母語人士在說話時，通常會靈活地使用各種填充詞，這些填充詞不僅可以讓對話聽起來更自然，還可以表達不同的語氣和情感。例如：

• "Uh" 和 "um" 通常表示猶豫或不確定，例如：

  Uh, I'm not sure what to say. Um, let me think about it.

• "Well" 可以表示猶豫、思考或轉換話題，例如：

  Well, I guess I'll see you later. Well, that's all for today.

• "Actually" 通常用於更正或澄清，例如：

  Actually, I was thinking about something else. Actually, that's not true.

• "Like" 在非正式的口語中很常見，可以表示猶豫、不確定或強調，例如：

  Like, I'm really excited about this. It's like, totally amazing.

除了英文之外，其他語言也有各自的填充詞，例如：

• 土耳其語的 "aslında" 和 "yani"，分別表示更正或澄清，以及強調或澄清。
• 西班牙語的 "este" 和 "pues"，分別表示猶豫或不確定，以及轉換話題或表達意見。

了解和熟練使用填充詞是聽起來像母語人士的關鍵之一。在本文中，我們將探討各種填充詞的用途、時機和用法，並提供練習和應用技巧，幫助你提升自己的語言能力。

目錄

• 1. 聽起來像母語人士：填充詞介紹
• 2. 基本填充詞：uh、um、like
• 3. 進階填充詞：well、 aslında、yani
• 4. 填充詞的時機和用法
• 5. 練習和應用

1. 聽起來像母語人士：填充詞介紹

填充詞，又稱語助詞，是我們在說話時常使用的詞彙，用於填補停頓或思考的空隙，讓我們的對話聽起來更自然流暢。以下是幾個英文中的基本填充詞：

• Uh：表示猶豫或不確定，例如：

  Uh, I'm not sure what to say. Uh, can you repeat that?

• Um：表示思考或猶豫，例如：

  Um, let me think about it. Um, I don't know.

• Like：表示猶豫或不確定，或用於強調某事，例如：

  Like, I'm really excited about this. It's like, totally amazing.

• Well：表示猶豫或思考，或用於轉換話題，例如：

  Well, I guess I'll see you later. Well, that's all for today.

• Actually：表示更正或澄清，例如：

  Actually, I was thinking about something else. Actually, that's not true.

• Yani（土耳其語）：表示強調或澄清，例如：

  Yani, çok güzelmiş. Yani, yani anlıyor musun?

填充詞的整理表格：

填充詞	用途	例句
Uh	猶豫或不確定	Uh, I'm not sure what to say.
Um	思考或猶豫	Um, let me think about it.
Like	猶豫或不確定，或用於強調	Like, I'm really excited about this.
Well	猶豫或思考，或用於轉換話題	Well, I guess I'll see you later.
Actually	更正或澄清	Actually, I was thinking about something else.
Yani	強調或澄清（土耳其語）	Yani, çok güzelmiş.

2. 基本填充詞：uh、um、like

Uh

• 用途：表示猶豫或不確定，常出現在句子開頭或猶豫的停頓處。
• 英文例句：
  • Uh, I'm not sure what to say.
  • Uh, can you repeat that?
  • Uh, I think I'll pass.

Um

• 用途：表示思考或猶豫，常出現在句子中間或思考的停頓處。
• 英文例句：
  • Um, let me think about it.
  • Um, I don't know.
  • Um, I guess I'll go with the blue one.

Like

• 用途：表示猶豫或不確定，或用於強調某事。常出現在非正式的口語中。
• 英文例句：
  • Like, I'm really excited about this.
  • It's like, totally amazing.
  • Like, what are you even talking about?

填充詞的整理表格：

填充詞	用途	英文例句
Uh	猶豫或不確定	Uh, I'm not sure what to say.
Um	思考或猶豫	Um, let me think about it.
Like	猶豫或不確定，或用於強調	Like, I'm really excited about this.

小提醒：

雖然填充詞在口語中很常見，但在正式場合或書面語中應盡量避免過度使用，以免讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。

3. 進階填充詞：well、 aslında、yani

3. 進階填充詞：well、aslında、yani

Well

• 用途：表示猶豫或思考，或用於轉換話題。常出現在句子開頭或轉折處。
• 英文例句：
  • Well, I guess I'll see you later.
  • Well, that's all for today.
  • Well, what do you think?

Aslında（土耳其語）

• 用途：表示更正或澄清，常出現在句子中間或更正處。
• 英文例句：
  • Aslında, I was thinking about something else.
  • Aslında, that's not true.
  • Aslında, I'm not sure.

Yani（土耳其語）

• 用途：表示強調或澄清，常出現在句子開頭或強調處。
• 英文例句：
  • Yani, çok güzelmiş.
  • Yani, yani anlıyor musun?
  • Yani, ne demek istediğimi biliyorsun, değil mi?

填充詞的整理表格：

填充詞	用途	英文例句
Well	猶豫或思考，或用於轉換話題	Well, I guess I'll see you later.
Aslında	更正或澄清（土耳其語）	Aslında, I was thinking about something else.
Yani	強調或澄清（土耳其語）	Yani, çok güzelmiş.

小提醒：

這些進階填充詞較常出現在非正式的口語中，在正式場合或書面語中應慎用。不同語言的填充詞用法可能不同，使用時應注意適當性。

4. 填充詞的時機和用法

填充詞的使用時機和用法會因語言、文化和個人習慣而異。以下是一些常見的時機和用法：

時機：

• 猶豫或不確定的時候（例如：uh、um）
• 思考或組織想法的時候（例如：well）
• 轉換話題或句子的時候（例如：well）
• 更正或澄清的時候（例如：actually）
• 強調或澄清的時候（例如：like、yani）

用法：

• 句子開頭：uh、um、well、yani
• 句子中間：um、well、actually
• 句子結尾：well
• 猶豫或不確定的停頓處：uh、um、like
• 思考或組織想法的停頓處：um、well
• 轉換話題或句子的停頓處：well
• 更正或澄清的停頓處：actually
• 強調或澄清的停頓處：like、yani

英文例句：

• 猶豫或不確定： Uh, I'm not sure what to say.
• 思考或組織想法： Um, let me think about it.
• 轉換話題： Well, that's all for today.
• 更正或澄清： Actually, I was thinking about something else.
• 強調或澄清： Like, I'm really excited about this.

小提醒：

填充詞的使用應適度，過度使用可能會讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。在正式場合或書面語中，應盡量避免使用填充詞。

5. 練習和應用

練習：

1. 找出以下英文例句中的填充詞：

   • Uh, I'm not sure what to say.
   • Um, let me think about it.
   • Well, that's all for today.
   • Actually, I was thinking about something else.
   • Like, I'm really excited about this.

2. 練習在對話中適當地使用填充詞。例如：

   • A: What do you think about this movie?
   • B: Um, I'm not sure. It's okay, I guess.

應用：

填充詞在日常對話中很常見，適當地使用可以讓我們的對話聽起來更自然流暢。然而，在正式場合或書面語中，應盡量避免過度使用填充詞。以下是一些應用填充詞的建議：

• 非正式場合：與朋友、家人或同事聊天時，可以適當地使用填充詞，讓對話聽起來更輕鬆自在。
• 演講或簡報：在演講或簡報中，應盡量避免使用填充詞，以免讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。
• 書面語：在書面語中，例如電子郵件、報告或論文，應避免使用填充詞，以保持文字的清晰和專業性。

小提醒：

練習是熟練使用填充詞的關鍵。多聽母語人士說話，觀察他們如何使用填充詞，並嘗試在自己的對話中加以應用。錄下自己的對話並回聽，找出可以改善的地方。

總結

填充詞是我們在說話時常使用的詞彙，用於填補停頓或思考的空隙，讓我們的對話聽起來更自然流暢。母語人士在說話時，通常會靈活地使用各種填充詞，這些填充詞不僅可以讓對話聽起來更自然，還可以表達不同的語氣和情感。

以下是一些常見的英文填充詞及其用途：

• Uh 和 um：表示猶豫或不確定
• Well：表示猶豫、思考或轉換話題
• Actually：用於更正或澄清
• Like：在非正式的口語中很常見，表示猶豫、不確定或強調

除了英文之外，其他語言也有各自的填充詞，例如：

• 土耳其語的 aslında 和 yani，分別表示更正或澄清，以及強調或澄清
• 西班牙語的 este 和 pues，分別表示猶豫或不確定，以及轉換話題或表達意見

適當地使用填充詞可以讓我們的對話聽起來更自然流暢，並避免讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。以下是使用填充詞的一些建議：

• 在非正式場合，例如與朋友、家人或同事聊天時，可以適當地使用填充詞。
• 在正式場合，例如演講或簡報中，應盡量避免使用填充詞，以免讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。
• 在書面語中，例如電子郵件、報告或論文，應避免使用填充詞，以保持文字的清晰和專業性。

練習是熟練使用填充詞的關鍵。多聽母語人士說話，觀察他們如何使用填充詞，並嘗試在自己的對話中加以應用。錄下自己的對話並回聽，找出可以改善的地方。

掌握填充詞的使用技巧，將有助於你提升自己的語言能力，聽起來更像母語人士。

常見問題Q&A

1. 填充詞在英文中有哪些？

• Uh
• Um
• Well
• Actually
• Like

2. 如何適當地使用填充詞？

• 在非正式場合，例如與朋友、家人或同事聊天時，可以適當地使用填充詞。
• 在正式場合，例如演講或簡報中，應盡量避免使用填充詞，以免讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。
• 在書面語中，例如電子郵件、報告或論文，應避免使用填充詞，以保持文字的清晰和專業性。

3. 過度使用填充詞會有什麼影響？

過度使用填充詞可能會讓人覺得說話沒有條理或專業度不足。例如：

Uh, I'm not sure what to say, but, um, I guess I'll just say what I'm thinking.

4. 如何練習使用填充詞？

• 多聽母語人士說話，觀察他們如何使用填充詞。
• 嘗試在自己的對話中使用填充詞，並錄下自己的對話回聽，找出可以改善的地方。
• 與語言夥伴或老師練習對話，並請他們提供回饋。

5. 其他語言也有填充詞嗎？

是的，其他語言也有各自的填充詞。例如：

• 土耳其語：aslında、yani
• 西班牙語：este、pues
• 法語：euh、hum
• 德語：äh、hm