前言：搞懂地點和時間介系詞的正確用法
在英文中，介系詞「In」、「On」和「At」經常被用來表示地點和時間。雖然這三個介系詞的用法看似簡單，但它們之間的細微差別常常讓學習者感到困惑。
地點介系詞
- In表示某物位於一個封閉或有形的空間或區域內，例如：
- I'm in the house.（我在房子裡。）
- The book is in the box.（書在盒子裡。）
- On表示某物位於一個表面或接觸點上，例如：
- The cat is on the table.（貓在桌子上。）
- I put my keys on the counter.（我把我鑰匙放在櫃檯上。）
- At表示某物位於一個特定或明確的位置，例如：
- I live at 123 Main Street.（我住在主街 123 號。）
- The meeting is at the conference room.（會議在會議室舉行。）
時間介系詞
- In表示某個事件或動作將在未來某個特定時間段內發生，例如：
- I'll see you in an hour.（一個小時後見。）
- The project will be completed in two weeks.（這個專案將在兩週內完成。）
- On表示某個事件或動作將在未來某個特定的日子或日期發生，例如：
- I'll see you on Monday.（我星期一和你見面。）
- The party is on the 15th of June.（派對在 6 月 15 日舉行。）
- At表示某個事件或動作將在未來某個特定時間點發生，例如：
- I'll meet you at 8 pm.（我八點見你。）
- The train will depart at 9:30 am.（火車將於上午 9:30 出發。）
結論
正確使用「In」、「On」和「At」對於清晰有效地傳達地點和時間至關重要。透過了解這三個介系詞之間的細微差別，學習者可以自信地使用它們來提升自己的英語溝通能力。
目錄
1. 地點介系詞「In」的使用
地點介系詞「In」表示某物位於一個封閉或有形的空間或區域內。它通常用於以下情況：
- 建築物或房間內：
- I'm in the house.（我在房子裡。）
- She's in the kitchen cooking.（她在廚房做飯。）
- 車輛或容器內：
- We're in the car.（我們在車裡。）
- The books are in the box.（書在盒子裡。）
- 城市、國家或地區內：
- I live in Taipei.（我住在台北。）
- They're in France on vacation.（他們在法國度假。）
- 限定的區域或空間內：
- The cat is in the corner.（貓在角落裡。）
- The treasure is buried in the ground.（寶藏埋在地裡。）
表格整理：
| 用法 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|
| 建築物或房間內 | I'm in the house. | 我在房子裡。 |
| 車輛或容器內 | We're in the car. | 我們在車裡。 |
| 城市、國家或地區內 | I live in Taipei. | 我住在台北。 |
| 限定的區域或空間內 | The cat is in the corner. | 貓在角落裡。 |
其他注意事項：
- 「In」也可以用於表示某物位於某個抽象概念或狀態中，例如：
- I'm in love.（我墜入愛河了。）
- He's in trouble.（他有麻煩了。）
- 當「In」用於表示時間時，它表示某個特定時間點或期間內，例如：
- I'll see you in an hour.（一個小時後見。）
- The store will be closed in the afternoon.（商店下午會關門。）
2. 地點介系詞「On」的使用
地點介系詞「On」表示某物位於一個表面或接觸點上。它通常用於以下情況：
- 物體的表面：
- The book is on the table.（書在桌子上。）
- She put her keys on the counter.（她把鑰匙放在櫃檯上。）
- 道路或街道上：
- The car is parked on the street.（車停在街上。）
- We're walking on the sidewalk.（我們走在人行道上。）
- 地圖或螢幕上：
- The city is marked on the map.（城市在地圖上標示出來了。）
- The video is playing on the screen.（影片在螢幕上播放。）
- 身體的某個部位：
- I have a scar on my knee.（我的膝蓋上有個疤痕。）
- She's wearing a necklace on her neck.（她脖子上戴著一條項鍊。）
表格整理：
| 用法 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|
| 物體的表面 | The book is on the table. | 書在桌子上。 |
| 道路或街道上 | The car is parked on the street. | 車停在街上。 |
| 地圖或螢幕上 | The city is marked on the map. | 城市在地圖上標示出來了。 |
| 身體的某個部位 | I have a scar on my knee. | 我的膝蓋上有個疤痕。 |
其他注意事項：
- 「On」也可以用於表示某物接近或鄰近某個地方，例如：
- The house is on the corner of Main Street and Oak Avenue.（房子位於主街和橡樹大道交界處。）
- The store is just on the other side of the bridge.（商店就在橋的另一邊。）
- 當「On」用於表示時間時，它表示某個特定的一天或日期，例如：
- I'll meet you on Monday.（我星期一和你見面。）
- The party is on the 15th of June.（派對在 6 月 15 日舉行。）
3. 地點介系詞「At」的使用
地點介系詞「At」表示某物位於一個特定或明確的位置。它通常用於以下情況：
- 地址或地點：
- I live at 123 Main Street.（我住在主街 123 號。）
- The meeting is at the conference room.（會議在會議室舉行。）
- 機構或建築物：
- I work at a bank.（我在一家銀行工作。）
- The students are studying at the library.（學生們在圖書館學習。）
- 公車站或車站：
- The bus stop is at the corner.（公車站牌在路口。）
- We're waiting for the train at the station.（我們在車站等火車。）
- 特定位置或點：
- The treasure is buried at the foot of the tree.（寶藏埋在樹下。）
- I'm standing at the edge of the cliff.（我站在懸崖邊上。）
表格整理：
| 用法 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|
| 地址或地點 | I live at 123 Main Street. | 我住在主街 123 號。 |
| 機構或建築物 | I work at a bank. | 我在一間銀行工作。 |
| 公車站或車站 | The bus stop is at the corner. | 公車站牌在路口。 |
| 特定位置或點 | The treasure is buried at the foot of the tree. | 寶藏埋在樹下。 |
其他注意事項：
- 「At」也可以用於表示某物位於某個抽象概念或狀態中，例如：
- I'm at peace.（我感到平靜。）
- He's at a loss for words.（他不知所措。）
- 當「At」用於表示時間時，它表示某個特定時間點或期間內，例如：
- I'll see you at 8 pm.（我八點見你。）
- The store is open at 9 am.（商店早上九點開門。）
4. 時間介系詞「In」的使用
時間介系詞「In」表示某個事件或動作將在未來某個特定時間點或期間內發生。它通常用於以下情況：
- 未來某個時間點：
- I'll see you in an hour.（一個小時後見。）
- The train will arrive in 10 minutes.（火車將在 10 分鐘後抵達。）
- 未來某個時間段：
- I'm going on vacation in the summer.（我夏天要去度假。）
- The project will be completed in two weeks.（這個專案將在兩週內完成。）
- 未來某個期間內的某個時間點：
- I have a meeting in the afternoon.（我下午有會議。）
- The store will be closed in the evening.（商店傍晚會關門。）
表格整理：
| 用法 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|
| 未來某個時間點 | I'll see you in an hour. | 一個小時後見。 |
| 未來某個時間段 | I'm going on vacation in the summer. | 我夏天要去度假。 |
| 未來某個期間內的某個時間點 | I have a meeting in the afternoon. | 我下午有會議。 |
其他注意事項：
-
「In」也可以用於表示某個事件或動作發生在某個具體的時間點或期間內，例如：
- I was born in 1980.（我出生於 1980 年。）
- The meeting took place in the morning.（會議在上午舉行。）
-
當「In」與「the」連用時，它可以表示在某個特定時間點或期間內，例如：
- I'll be back in the morning.（我早上會回來。）
- The store is open in the evening.（商店晚上營業。）
5. 時間介系詞「On」的使用
時間介系詞「On」表示某個事件或動作將在未來某個特定的日子或日期發生。它通常用於以下情況：
- 未來某個特定日子：
- I'll see you on Monday.（我星期一和你見面。）
- The party is on the 15th of June.（派對在 6 月 15 日舉行。）
- 未來某個特定日期的某個時間點：
- I have a doctor's appointment on Friday at 2 pm.（我星期五下午 2 點有醫生預約。）
- The store will be closed on Christmas Day.（商店在聖誕節當天會關門。）
表格整理：
| 用法 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|
| 未來某個特定日子 | I'll see you on Monday. | 我星期一和你見面。 |
| 未來某個特定日期的某個時間點 | I have a doctor's appointment on Friday at 2 pm. | 我星期五下午 2 點有醫生預約。 |
其他注意事項：
-
「On」也可以用於表示某個事件或動作發生在某個具體的日子或日期，例如：
- I was born on March 8th.（我出生於 3 月 8 日。）
- The meeting took place on Tuesday.（會議在星期二舉行。）
-
當「On」與「the」連用時，它可以表示在某個特定日子或日期，例如：
- I'll be back on the weekend.（我週末會回來。）
- The store is closed on the holidays.（商店在節日公休。）
6. 時間介系詞「At」的使用
時間介系詞「At」表示某個事件或動作將在未來某個特定時間點發生。它通常用於以下情況：
- 未來某個特定時間點：
- I'll meet you at 8 pm.（我八點見你。）
- The train will depart at 9:30 am.（火車將於上午 9:30 出發。）
- 約定的時間或場合：
- I have a meeting at 2 pm.（我下午 2 點有會議。）
- We're having dinner at a restaurant at 7 pm.（我們晚上 7 點在餐廳吃飯。）
- 某個特定時間點前後：
- I'll be there at around 5 pm.（我大約下午 5 點會到。）
- The store opens at 10 am and closes at 6 pm.（商店上午 10 點開店，下午 6 點關門。）
表格整理：
| 用法 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|
| 未來某個特定時間點 | I'll meet you at 8 pm. | 我八點見你。 |
| 約定的時間或場合 | I have a meeting at 2 pm. | 我下午 2 點有會議。 |
| 某個特定時間點前後 | I'll be there at around 5 pm. | 我大約下午 5 點會到。 |
其他注意事項：
-
「At」也可以用於表示某個事件或動作發生在某個具體的時間點，例如：
- I woke up at 7 am.（我早上 7 點醒來。）
- The meeting started at 10 o'clock.（會議在 10 點開始。）
-
當「At」與「the」連用時，它可以表示在某個特定時間點，例如：
- I'll be back at the weekend.（我週末會回來。）
- The party starts at the stroke of midnight.（派對在午夜 12 點開始。）
總結
總結：掌握地點和時間介系詞的關鍵
在英文中，介系詞「In」、「On」和「At」是表示地點和時間的重要工具。透過了解這三個介系詞之間的細微差別，學習者可以準確有效地傳達他們的訊息。
地點介系詞
- In：封閉或有形的空間或區域內，例如：
- I'm in the house.（我在房子裡。）
- The book is in the box.（書在盒子裡。）
- On：表面或接觸點上，例如：
- The cat is on the table.（貓在桌子上。）
- I put my keys on the counter.（我把我鑰匙放在櫃檯上。）
- At：特定或明確的位置，例如：
- I live at 123 Main Street.（我住在主街 123 號。）
- The meeting is at the conference room.（會議在會議室舉行。）
時間介系詞
- In：未來某個特定時間段內，例如：
- I'll see you in an hour.（一個小時後見。）
- The project will be completed in two weeks.（這個專案將在兩週內完成。）
- On：未來某個特定的日子或日期，例如：
- I'll see you on Monday.（我星期一和你見面。）
- The party is on the 15th of June.（派對在 6 月 15 日舉行。）
- At：未來某個特定時間點，例如：
- I'll meet you at 8 pm.（我八點見你。）
- The train will depart at 9:30 am.（火車將於上午 9:30 出發。）
常見錯誤
學習者經常犯的錯誤是將「In」和「On」互換使用。例如，他們可能會說「The book is on the table」而不是「The book is in the box」。這是因為「On」表示接觸點，而「In」表示封閉空間。
結論
透過練習和仔細注意，學習者可以掌握「In」、「On」和「At」的正確用法。這將大大提高他們用英語準確表達地點和時間的能力。
常見問題Q&A
常見問題 Q&A：搞懂「In」、「On」和「At」
1. 我該如何選擇「In」、「On」和「At」來表示地點？
- In：封閉或有形的空間或區域內（例如：I'm in the house.）
- On：表面或接觸點上（例如：The book is on the table.）
- At：特定或明確的位置（例如：I live at 123 Main Street.）
2. 我該如何區分「In」和「On」在時間上的用法？
- In：未來某個特定時間段內（例如：I'll see you in an hour.）
- On：未來某個特定的日子或日期（例如：I'll see you on Monday.）
3. 「At」在時間上的用法有哪些？
- At：未來某個特定時間點（例如：I'll meet you at 8 pm.）
- At：某個具體的時間點（例如：I woke up at 7 am.）
4. 我在使用這些介系詞時有哪些常見錯誤？
- 將「In」和「On」互換使用（例如：The book is on the table，正確用法應為：The book is in the box.）
- 將「At」和「On」互換使用（例如：I'll see you at Monday，正確用法應為：I'll see you on Monday.）
5. 有哪些提示可以幫助我記住這些介系詞的用法？
- 地點：想像一個盒子（In）、一個表面（On）和一個具體位置（At）。
- 時間：In（時間段）、On（日期）、At（時間點）。
練習範例：
- I'm sitting __ the chair.（In/On/At）
- The train will arrive __ 9:30 am.（In/On/At）
- The meeting is __ the conference room.（In/On/At）
答案：
- I'm sitting on the chair.
- The train will arrive at 9:30 am.
- The meeting is in the conference room.
Tags:
英語學習